最強の英文法・ブログ

■英文法の問題・解説を提供します(初級、中級向け)。 ■大学入試、TOEIC、TOEFLなどの英文法問題で点を稼ぐことに徹します。 ■お勧めの参考書等も紹介しています。d(^-^)ネ!

英語のことわざ 037


■役立ちそうな英語のことわざ 

037. Honesty is the best policy.

 ↓ 
 ↓日本語では? 
 ↓ 
 ↓ 
 ↓ 

037. 「正直は最善の策」




何事においても正直に対応するのが一番良いのだという意味。


人はすぐにうそをつきます。

しかし、いったんうそをつくと、そのうそを隠すためにさらにうそを重ねるという情けない事態に陥ることが多いのです。
だったら最初から正直に対応するのが一番です。


しかし「嘘も方便」というようなことわざもあります。

The ends justify the means.「目的は手段を正当化する」
 

人間関係は複雑です。




■ここでは、単語の意味、用法を覚える! 

honesty

「正直」という意味の名詞です。

形容詞は honest「正直な」


"Honesty"は、80年代を代表するアメリカのロック歌手 Billy Joel(ビリー・ジョエル)の歌のタイトルでもあります。

私の好きな歌の一つです。





次に、policy ですが、「政策、方針、信条、主義」などの意味があります。

a business policy「営業方針」

a foreign policy「外交政策」

など




復習しましょう。 

「正直は最善の策」

 ↓ 
 ↓英語では?
 ↓ 
 ↓ 
 ↓ 

(   ) is the best (   ).


こちらに英語のことわざをまとめて行ってます。



コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 | ホーム | 

プロフィール

オッハー

最近の記事

カテゴリー

最近のトラックバック

最近のコメント

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

FC2投票

今日の英語学習時間は?

無料アクセス解析